சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uJX2Zs71xfY
6.068
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) - तिरुत्ताण्टकम् अरुळ्तरु पॆरियनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पऴमलैनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि
करुमणियै, कऩकत्तिऩ् कुऩ्ऱु ऒप्पाऩै, करुतुवार्क्कु आऱ्ऱ ऎळियाऩ् तऩ्ऩै,
कुरुमणियै, कोळ् अरवम् आट्टुवाऩै, कॊल् वेङ्कै अतळाऩै, कोवण(ऩ्)ऩै,
अरुमणियै, अटैन्तवर्कट्कु अमुतु ऒप्पाऩै, आऩ् अञ्चुम् आटियै, नाऩ् अपयम् पुक्क
तिरुमणियै, तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 1 ]
कार् ऒळिय कण्टत्तु ऎम् कटवुळ् तऩ्ऩै, कापालि, कट्टङ्कम् एन्तिऩाऩै,
पार् ऒळियै, विण् ऒळियै, पाताळ(ऩ्)ऩै, पाल् मतियम् चूटि ओर् पण्पऩ् तऩ्ऩै,
पेरॊळियै, पॆण् पाकम् वैत्ताऩ् तऩ्ऩै, पेणुवार् तम् विऩैयैप् पेणि वाङ्कुम्
चीर् ऒळियै, तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 2 ]
ऎत्तिचैयुम् वाऩवर्कळ् तॊऴ निऩ्ऱाऩै, एऱु ऊर्न्त पॆम्माऩै, ऎम्माऩ्! ऎऩ्ऱु
पत्तऩाय्प् पणिन्त(अ)टियेऩ् तऩ्ऩैप् पल्-नाळ् पामालै पाटप् पयिल्वित्ताऩै,
मुत्तिऩै, ऎऩ् मणियै, माणिक्कत्तै, मुळैत्तु ऎऴुन्त चॆम्पवळक् कॊऴुन्तु ऒप्पाऩै,
चित्तऩै, ऎऩ् तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 3 ]
ऊऩ् करुविऩ् उळ्-निऩ्ऱ चोतियाऩै, उत्तमऩै, पत्तर् मऩम् कुटि कॊण्टाऩै,
काऩ् तिरिन्तु काण्टीपम् एन्तिऩाऩै, कार् मेकमिटऱ्ऱाऩै, कऩलै, काऱ्ऱै,
ताऩ् तॆरिन्तु अङ्कु अटियेऩै आळाक्कॊण्टु तऩ्ऩुटैय तिरुवटि ऎऩ् तलै मेल् वैत्त
तीम् करुम्पै, तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 4 ]
तक्कऩतु पॆरु वेळ्वि तकर्त्ताऩ् आकि, तामरै आर् नाऩ्मुकऩुम् ताऩे आकि,
मिक्कतु ऒरु तीवळि नीर् आकाचम्(म्) आय्, मेल् उलकुक्कु अप्पाल् आय्, इप्पालाऩै;
अक्किऩॊटु मुत्तिऩैयुम् अणिन्तु,
तॊण्टर्क्कु अङ्कु अङ्के अऱुचमयम् आकि निऩ्ऱ
तिक्किऩै; ऎऩ् तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै; तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 5 ]
Go to top
पुकऴ् ऒळियै, पुरम् ऎरित्त पुऩितऩ् तऩ्ऩै, पॊऩ् पॊतिन्त मेऩियऩै, पुराणऩ् तऩ्ऩै,
विऴवु ऒलियुम् विण् ऒलियुम् आऩाऩ् तऩ्ऩै, वॆण्काटु मेविय विकिर्तऩ् तऩ्ऩै,
कऴल् ऒलियुम् कैवळैयुम् आर्प्प आर्प्प, कटैतोऱुम् इटु पिच्चैक्कु ऎऩ्ऱु चॆल्लुम्
तिकऴ् ऒळियै, तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 6 ]
पोर्त्तु, आऩैयिऩ् उरि-तोल् पॊङ्कप्पॊङ्क, पुलि अतळे उटैयाकत् तिरिवाऩ् तऩ्ऩै;
कात्ताऩै, ऐम्पुलऩुम्; पुरङ्कळ् मूऩ्ऱुम्, कालऩैयुम्, कुरैकऴलाल् काय्न्ताऩ् तऩ्ऩै;
मात्तु आटिप् पत्तराय् वणङ्कुम् तॊण्टर् वल्विऩैवेर् अऱुम् वण्णम् मरुन्तुम् आकित्
तीर्त्ताऩै; तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै; तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 7 ]
तुऱवाते याक्कै तुऱन्ताऩ् तऩ्ऩै, चोति मुऴु मुतल् आय् निऩ्ऱाऩ् तऩ्ऩै,
पिऱवाते ऎव् उयिर्क्कुम् ताऩे आकिप् पॆण्णिऩोटु आण् उरु आय् निऩ्ऱाऩ् तऩ्ऩै,
मऱवाते तऩ् तिऱमे वाऴ्त्तुम् तॊण्टर् मऩत्तु अकत्ते अऩवरतम् मऩ्ऩि निऩ्ऱ
तिऱलाऩै, तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 8 ]
पॊऩ् तूणै, पुलाल् नाऱु कपालम् एन्तिप् पुवलोकम् ऎल्लाम् उऴि तन्ताऩै,
मुऱ्ऱात वॆण् तिङ्कळ् कण्णियाऩै, मुऴु मुतल् आय् मूउलकुम् मुटिवु ऒऩ्ऱु इल्लाक्
कल्-तूणै, काळत्ति मलैयाऩ् तऩ्ऩै, करुतातार् पुरम् मूऩ्ऱुम् ऎरिय अम्पाल्
चॆऱ्ऱाऩै, तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ्
तऩ्ऩै, तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 9 ]
इकऴ्न्ताऩै इरुपतु तोळ् नॆरिय ऊऩ्ऱि, ऎऴुनरम्पिऩ् इचै पाट इऩितु केट्टु,
पुकऴ्न्ताऩै; पून्तुरुत्ति मेयाऩ् तऩ्ऩै; पुण्णियऩै; विण्णवर्कळ् नितियम् तऩ्ऩै;
मकिऴ्न्ताऩै, मलैमकळ् ओर्पाकम् वैत्तु; वळर् मतियम् चटै वैत्तु, माल् ओर्पाकम्
तिकऴ्न्ताऩै; तिरु मुतुकुऩ्ऱु उटैयाऩ् तऩ्ऩै; तीविऩैयेऩ् अऱियाते तिकैत्त आऱे!.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्)
1.012
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मत्ता वरै निऱुवि, कटल्
Tune - नट्टपाटै
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
1.053
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
तेवरायुम्, अचुररायुम्, चित्तर्, चॆऴुमऱै
Tune - पऴन्तक्कराकम्
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
1.093
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
निऩ्ऱु मलर् तूवि, इऩ्ऱु
Tune - कुऱिञ्चि
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
1.131
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मॆय्त्तु आऱुचुवैयुम्, एऴ् इचैयुम्,
Tune - मेकराकक्कुऱिञ्चि
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
2.064
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
तेवा! चिऱियोम् पिऴैयैप् पॊऱुप्पाय्!
Tune - कान्तारम्
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
3.034
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
वण्ण मा मलर् कॊटु
Tune - कॊल्लि
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
3.099
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मुरचु अतिर्न्तु ऎऴुतरु मुतु
Tune - चातारि
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
6.068
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
करुमणियै, कऩकत्तिऩ् कुऩ्ऱु ऒप्पाऩै,
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
7.025
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
पॊऩ् चॆय्त मेऩियिऩीर्; पुलित्तोलै
Tune - नट्टराकम्
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
7.043
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
नञ्चि, इटै इऩ्ऱु नाळै
Tune - कॊल्लिक्कौवाणम्
(तिरुमुतुकुऩ्ऱम् (विरुत्ताचलम्) पऴमलैनातर् पॆरियनायकियम्मै)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400